[스크랩] I Went To Your Wedding - Patti Page

I Went To Your Wedding - Patti Page I went to your wedding altho' I was dreaming the thought of losing you The organ was playing my poor heart saying your dreams Your dreams, are thru. 난 당신 결혼식에 갔지요 당신을 떠나보내야 한다는 생각을 하면서 말이지요 오르간이 연주되고 있었어요 나의 빈 마음은 당신을 꿈꾸며 당신을 꿈꾸며,,,그러나 모든 것은 끝났어요. You came down the aisle wearing a smile, A vision of loving you I uttered a sigh, then whispered goodbye, goodbye, to my happiness. 당신은 결혼식을 올리고 미소를 지으며 내려왔지요 당신의 아름다운 모습을 보며 난 한숨을 지며 안녕이라고 속삭였지요. 안녕이라고, 나의 사랑아 Your mother was cryin', Your father was cryin', and I was cryin' too. The teardrops were falling. because we were losing you. 당신의 엄마가 울었고 당신의 아빠가 울었어요 그리고 나 역시 울었고.. 눈물이 떨어지네요 왜냐구요? 당신이 내 곁을 떠났으니까.. [Patti Page] Patti Page는 (본명 Clara Ann Fowler) 1927년 오클라호마 주털사에서 출생하였다. 그녀가 라디오에 출연중 라디오 방송국의 악단장인 Jack Real이 그녀의 목소리를 듣고 악단에 가입시켰고 그들은 1945년 시카고에 진출, 점차 주목을 받게된다. 그녀는 1940년대에 스타로 데뷔해 최근까지도 원기 왕성하게 노래를 들려주고 있는 장수 아티스트이며, 패티 페이지 하면 누구나 바로 Tennesse Waltz를 연상하며 이 곡으로 인해 지금까지도 '왈츠의 여왕'이라는 애칭으로 불려지고 있다. "이노래는 원래 한국전에 관련된 노래"

출처 : 용원블로그

글쓴이 : 김용원 원글보기

메모 :