Blues & Jazz·R&B·Soul 5869

Jazz에 대하여 36. - Blues 관련 번역자료 (3회)

서로 다른 blues 장르의 역사 기원 Blues는 미국, 후에는 유럽과 아프리카를 가로지르는 지역적 변주들과 함께 스타일과 하위 장르의 다양성으로 가난한 흑인 노동자들의 반주 없는 성악으로부터 진화했다. 지금 현대적 "country music"과 같은 "blues"로 생각되어지는 음악적 형태와 스타일은 미국 남부에서 19세기동안 같은 지역에서 일어났었다. 레코드된 blues 와 country가 1920대로 돌아가서부터 발견되어질 수 있고, 그 당시 인기있는 레코드 산업이 흑인에 의한 흑인을 위한 음악과 백인에 의한 백인을 위한 음악을 파는 "race music 레이스 뮤직 《블루스를 베이스로 한 단순한 재즈》" 과 "hillbilly music힐빌리 음악 《미국 남부 산악 지대의 민요조의 음악; 컨트리..

재즈에 대하여 39.- 블루스 관련 번역자료 (4회)

* 블루스의 종류 * Classic Blues .. 클래식 블루스 싱어들은 대개 1920년대부터 음반을 만들었던 일군의 흑인 여성 희가극 배우둘이었다. 레코드 회사들이 이 음악에 관심을 갖기 시작한 것은 Mamie Smith가 Okeh 레코드사를 통해 낸 [Crazy Blues]라는 디스크가 경이적인 판매고를 올린 것을 본 연후부터였다. 즉각적으로, 당시의 유명 레코드 회사들인 파라마운트, 콜럼비아, 보칼리언, 퍼팩트, 브룬즈위크, 그리고 빅터 등의 레코드사들이 일제히 블루스 음악 레코드를 제작하기 시작하였고, Clara, Trixie, 그리고 Bessie Smith 와 같은 개별적인 싱어를 비롯하여 Bertha 'Chippie' Hill 등의 싱어들이 그 녹음에 참여하였다. Country Blues....

재즈에 대하여 40. - 블루스 관련 번역자료 (5회) / 블루스 스토리

블루스 스토리 /첫 번째 이야기 (원전: Beginner's Guide and History - How to Listen to the Blues) 음악에 관해서라면 우리는 기적과도 같은 시대에 살고 있다. 아마도 어떤 쟝르의 어떤 시대의 음악이든, 오늘날 우리는 과거 어느 시대보다도 더 큰 음반 선택 기회가 있다. 이런 말은 아주 멋진 것처럼 들린다 - 다음과 같은 때를 제외하곤 말이다 : 우리가 아는 것이라곤 아무 것도 없는 쟝르의 음악을 둘러보고 이렇게 물을 때 : 어디서부터 시작해야 하지? 보다 정확하게 말해서, 당신이 나름의 역사를 가지고 있는 어떤 특정 음악 쟝르를 이해하고 싶다면, 그 음악을 만들어낸 사람들에 대해 알아 나가고 그 사람들과 그들의 청중들이 그들의 음악을 어떻게 이해했는지를 알아..

재즈에 대하여 41. - 블루스 관련 번역자료 (6회) / 블루스 스토리

(원전: Singers and Songs, Not Albums) LP(Long Playng) 앨범이란 1948년까진 존재하지도 않았다. 그때까진 모든 레코드들은 깨지기 쉽고 무거운 78회전 shellac(역주 : 니스의 원료인 물질) 디스크의 형태로 출시됐고, 한 면에 최대 연주시간은 3분 30초 정도였다. 물론 당시에도 “앨범”은 있었다. 아주 큰 사진 앨범 같은 형태로 78회전 레코드를 모아 놓은 것이다. 그러나 이런 앨범은 클래식과 당시 최고의 팝스타를 위한 것이었을 뿐이다. 60년대 전후로 도입되기 시작한 LP(long-playing) 앨범 역시 클래식과 재즈 그리고 당시의 유명 컨트리 & 웨스턴 뮤지션과 팝 음악을 위한 것이었다. 블루스는 45회전 싱글이나 78회전 레코드에 머물러 있었다. (일..