[스크랩] 에릭 클랩튼(Eric Clapton) - Wonderful Tonight (가사, 코드)

 

 

"Wonderful Tonight" 이 곡은 에릭 클랩튼이 1976년 9월 7일 열린 린다와 폴 맥카트니 주최의 버디 홀리 파티에 참석하기 위해 그가 연모하는 패티 보이드를 기다리면서 만든 곡이라고 한다.

 

1977년 Slowhand  앨범에 들어 있는 곡으로 이듬 해 싱글로 발매했다.

 

 

 

 Pattie Boyd 

 

 영화 촬영 당시의 조지와 패티

 

 

페티 보이드(Pattie Boyd)는 영국의 모델이자 사진 작가로 그녀가 19세 때인 1964년 비틀즈의 영화 A Hard Day's Night에 비틀즈의 광팬의 역할로 참여하면서 조지와 처음 만나 이후 둘은 결혼하고(1966. 1월), 조지가 인도 음악과 동양에 관심을 갖게된 것도 패티의 영향이 컸다고 한다.

 

조지가 인도 음악에 심취해 패티와 소원할 즈음 패티는 조지와 절친했던 에릭 클랩튼과 가까이 함으로서 조지의 관심을 자기에게로 돌리고자 했는데  이 것이 정말 사랑으로 발전해 패티는 조지와 이혼, 에릭과 결혼하게 된다(1977).

 

조지 해리슨의 Something, 에릭 클랩튼의 Layla, Wonderful Tonight가 패티를 그리며 만든 곡이다.

(Something은 조지가 레이 찰스를 생각해 만든 곡이라고 부인하기도).

 

에릭과 패티도 1988년 결국 이혼하게 된다. 

 

에릭은 절친한 친구의 부인과 결혼한 셈인데 우리로서는 이해하기 힘든 관계이다. 

(참조 : http://yazo.blog.me/89882311)

 

 

 

Dire Straits와 함께 

 

 

It's late in the evening She's wondering what clothes to wear She puts on her make up And brushes her long blond hair And then she asks me Do I look alright And I say yes, you look wonderful tonight   We go to a party And everyone turns to see This beautiful lady That's walking around with me And then she asks me Do you feel alright And I say yes, I feel wonderful tonight I feel wonderful Because I see the love light in your eyes And the wonder of it all Is that you just don't realize How much I love you It's time to go home now And I've got an aching head So I give her the car keys She helps me to bed And then I tell her As I turn out the light I say my darling, you were wonderful tonight Oh my darling, you were wonderful tonight

늦은 저녁 그녀는 무슨 옷을 입을까 망설이다가 화장을 하고 긴 금발머리를 손질하고 내게 물었죠 나 어때요?  난 말했죠, 당신 오늘 밤 정말 아름다워   파티에 가니 모든 사람들이 고개를 돌려 나와 같이 걷고 있는 이 아릿따운 여인을 보네요 그녀가 내게 묻네요 당신 기분은 어때요? 난 말했죠, 오늘 밤 최고야   멋진 기분이었죠 당신눈에서 사랑의 빛을 보았으니까요 무엇보다 놀라운 것은 내가 당신을 얼마나 사랑하고 있는지 당신은 모른다는 것   이제 집에 갈 시간 머리가 아파 자동차 키를 그녀에게 줬지요 그녀는 날 침대에 뉘이고 난 불을 끄면서 그녀에게 말했죠  내 사랑, 당신은 오늘 밤 정말 멋졌어 오 내 사랑, 오늘 밤 당신은 너무 아름다웠어

 

코드 :

Wonderful Tonight Chords by Eric Clapton @ Ultimate-Guitar.Com 

Wonderful Tonight Chords (ver 2) by Eric Clapton @ Ultimate-Guitar.Com 

Clapton Eric - ( Wonderful Tonight tab ) 

전체 크기 이미지 보기 : 가사와 코드

 

http://yazo.blog.me/110775371

출처 : 7080 memories

글쓴이 : 강산 원글보기

메모 :