[스크랩] 비틀즈(The Beatles) - Hey Jude (가사와 코드)

 

 

 

 

폴 맥카트니가 존 레논의 아들 줄리앙 레논을 위로하기 위해 만든 노래다. 쥬드는 유대인을 뜻하기도 하지만 여기서 쥬드는 존 레논과 신시아 사이에서 태어 난 쥴리앙을 말한다. 존과 신시아는 비틀즈가 유명해 지기 전 1957년 리버풀 아트 칼리지 시절에 만나 줄리앙의 임신 사실을 알고 1962년 8월에 결혼했다. 줄리앙은 1963년 4월 8일생.

 

  

1959년. John and Cynthia                   Cynthia

 

비틀즈가 유명해지고 나서 존은 치솟는 인기 부담, 잦은 공연 투어에 약물에 빠져 들고 이 때문에 존은 신시아와 아들 줄리앙에게 소홀했다. 어린 시절 줄리앙은 아빠보다 폴 맥카트니를 더 따랐다고 한다. 오노 요코의 등장으로 신시아와 존은 결국 1968년 이혼하게 되는데 헤이 주드는 이 때 입은 상처로 괴로워 하는 신시아와 줄리앙을 위로하기 위해 폴이 두 모자를 직접 찾아 가 위로하고 돌아 가는 차 속에서 만든 곡이라고. 처음엔 Hey Jude가 아니고 Julian을 지칭하는 Hey Jules였는데 가사로 하기에는 Jude가 더 좋겠다고 생각하여 바꾼 것이라 한다. 

 

 

 

1968년 미국에서 8월 26일, 영국에서는 8월 30일 발매된 Hey Jude는(싱글판 A면. B면은 Revolution) 미국, 영국, 스위스, 노르웨이, 호주 등 세계 각지에서 1위에 올랐다. 미국에서는 1968년 9월 28일부터 11월 23일까지 무려 9주 연속 빌보드 핫100 차트 1위라는 대 기록을 수립한다. 또 Na Na Na - 로 반복되는 후렴부까지 7분 11초의 재생시간은 역사상 가장 긴 싱글 1위곡이라는 기록을 세우기도. 

 

 

 

 

 

1995년 화산피해를 입은 카리브해의 작은 섬 몽세라트(Montserrat)를 돕기위해 1997년 로열 앨버트 홀(Royal Albert Hall)에서 열린 자선 공연. Elton John, Sting, Eric Clapton, Mark Knopfler, Phil Collins와 같은 유명 뮤지션이 대거 참여하고 있다.

 

Hey Jude 

 

Hey Jude don't make it bad                   쥬드, 그렇게 나쁘게 생각 하지 마

Take a sad song and make it better        슬픈 노래를 좋은 노래로 만들어 봐 
Remember to let her into your heart         그 여자를 네 마음에 받아 들이도록 해 보렴

Then you can start to make it better        그럼 한결 나아질 거야

Hey Jude don't be afraid                         쥬드, 두려워 말고
You were made to go out and get her       밖으로 나가 그여자를 맞아 들이렴
The minute you let her under your skin    그 여자를 이제 네 품으로 안는 순간 
Then you begin to make it better              좀 더 편하게 시작할 수 있을 거야 

And any time you feel the pain, Hey Jude, refrain     괴로운 순간 순간, 쥬드야, 참아 보렴 
Don't carry the world upon your shoulders              세상을 네 등으로 떠 받치려구 하지 마
For well you know that it's a fool who plays it cool  세상이 좀 차가워 졌다고 차갑게 행동하는 건

By making his world a little colder                          네가 잘 알듯이 그건 바보 같은 짓이야
Na na na na na
na na na na

Hey Jude don't let me down                      쥬드, 날 실망시키지 마
You have found her now go and get her      이제 그 여자에게 가서 받아 들이렴
Remember to let her into your heart            이제 마음으로 그 여자를 이해하도록 해 보렴
Then you can start to make it better           그러면 한결 편한 마음으로 시작할 수 있을 테니까

So let it out and let it in                                 내 보낼 건 내 보내고 들어 올 건 들어 오게 해 
Hey Jude begin                                           쥬드야, 이제 시작해 보렴
You're waiting for someone to perform with    너와 함께 할 누군가를 기다렸잖아 
And don't you know that it's just you             그게 바로 너 자신이란 걸 모르겠니
Hey Jude you'll do                                       쥬드, 넌 해낼 거야
The movement you need is on your shoulder  네게 필요한 것은 이제 네 어깨위에 있으니까

Na na na na na
na na na na Yeah

Hey Jude don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it better
Better, better, better, better, better, Yeah,Yeah,Yeah

Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na, Hey Jude!

 

후렴부 Paul의 샤우팅은 약 3분 58초 계속되는데 이 부분의 가사....

 

"Jude Judy Judy Judy Judy Judy.. ow, wahow!"
"Ow hoo, my my my"
"Jude Jude Jude Jude Joooo ..."
"Na na na na na, yeh yeh yeh"
"Yeah you know you can make it, yeah Jude, you not gotta break it"
"Don't make it bad Jude"
"Take a sad song and make it better"
"Oh Jude, Jude, Hey Jude, woooow"
"Ooo, Joooode"
"Yeah"
"Hey, hey, hey-yay"
"Hey, hey, hey"
"Now Jude Jude Jude Jude Jude Jude, yeah yeah yeah yeah"
"Woh yeah yeah"
"Ah nanananananana cause I wanna "
"Nanananana ... nanalalal ow ow ow"
"Oh God"
"The pain won't come back Jude"

"Yeah, eh hehe heh"
"Make it through"
"Yeyeye Yeah .. yeah y-yeah ... yeah-hahahaha ...."
"Goodeveningladiesandgentlemen mymymymy mahhhh"
"oooo"
"Woooh"
"Well then a na-nanan"

 

 

코드 찾기:

http://www.ultimate-guitar.com/tabs/b/beatles/hey_jude_crd.htm

http://www.chordie.com/chord.pere/tabfu.thudspace.net/b/beatles/hey_jude.pro

http://www.guitaretab.com/b/beatles/179501.html

 

 

http://blog.naver.com/yazo/90082746

출처 : 7080 memories

글쓴이 : 강산 원글보기

메모 :