Pop·Rock & Metal·Country·샹송 기타

[스크랩] Ben E. King - Stand by Me

mistyblue 2011. 5. 18. 00:19

 

 

Prince's Trust Rock Condert, 1987 (Eric Clapton, Phil Collins)

 

 

Live at the Montreux Jazz Festival 1987.
Ben E King - vocal; Philip Stancill - MD, Keyboards; Allen Gaz Gaskell - tenor sax,

guitar; Mickey Kearns - baritone sax; Tony McConnell - tenor sax; Bob Hardy - keyboards;

Klaus Steinbeck - bass; Steve Grant - drums.

 

 

 

 

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
No, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me

So darling, darling,
stand by me,
oh, stand by me
oh, stand,
stand by me
stand by me

If the sky that we look upon
should tumble and fall
or the mountains should crumble in the sea
I won't cry, I won't cry,
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand
Stand by me

And darlin' darlin', stand by me
Oh, stand by me, stand by me
Stand by me, stand by me

So darling, darling,
stand by me,
oh, stand by me
oh, stand,
stand by me
stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me
Darlin' darlin', stand by me, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me

밤이 되어 땅이 어두워 질 때
달만이 우리에게 보이는 유일한 빛이라오
아니오, 나는 두렵지 않아요.아녜요 나는 두렵지 않다구요
당신이 내 곁에 있는 한은

내 사랑, 내 사랑, 내 곁에 있어 주세요
내 곁에 있어 주세요.
내 곁에 있어 주세요.

만약 우리가 올려다보는 하늘이 떨며 쏟아져 내리고
산이 와르르 바다로 무너져 내려도
나는 울지 않을 겁니다, 울지 않을 거예요 아니오,
절대 눈물 흘리지 않을 겁니다
당신이 내 곁에 있는 한,내 곁에 있는 한

내 사랑, 그대여, 내 곁에 있어 주세요
오, 내 곁에, 내 곁에 있어 주세요
내 곁에 있어 주세요, 내 곁에 있어 주세요

내 사랑, 내 사랑, 내 곁에 있어 주세요
내 곁에 있어 주세요.
내 곁에 있어 주세요.

당신이 곤경에 빠질 때라도 언제나 내 곁에, 내 곁에 있어 주실거죠
오, 내 곁에 있어 주세요, 내 곁에, 내 곁에 있어 주세요
내 사랑, 그대여, 내 곁에, 내 곁에 있어 주세요
오, 내 곁에, 내 곁에 있어 주세요, 내 곁에 있어 주세요

 

칠십이년전 오늘 미국 노스캐롤라이나(North Carolina)주 핸더슨(Henderson)에서 태어나 뉴욕시 맨해튼(Manhattan) 섬의 북동쪽 지역에 분포되어 있는 흑인 거주 구역인 할렘(Harlem)에서 성장한 '벤 이 킹(본명: Benjamin Earl Nelson)'은 낭만적인 음악을 들려주는 소울 가수로 오랜 기간 동안 많은 팝팬들의 사랑을 받고 있는 인물이다. 특히 밴 이 킹이 1961년 5월 8일에 발표했던 싱글 'Stand By Me'는 우리나라에서 '올디스 벗 구디스(Oldies But Goodies: 오래되었지만 좋은 것)' 애청 곡으로 사랑받고 있으며 현재까지 식지않는 인기를 누리고 있는 곡이기도 하다.

벤 이 킹은 교회 성가대에서 성가를 부르던 어린 시절을 지나 고등학교 재학 시절에 학교 친구들과 '비스(The Four B's)'라는 이름의 밴드를 처음으로 결성하였다. 고교 시절의 밴드 활동이 그에게 프로 가수로써의 꿈을 키우게 했는데 벤 이 킹은 고교 졸업 후인 1958년에 '파이브 크라운스(The Five Crowns)'라는 이름의 두왑(Doo-wop: 흑인 음악인 리듬 앤 블루스 형식의 합창) 밴드에 가입하면서 부터 본격적인 프로 음악인의 길을 걷게 된다.

파이브 크라운스는 1952년의 데뷔 싱글 'A Star/You're My Inspiration'을 시작으로 벤 이 킹이 가입할 무렵 까지 열장 정도의 싱글을 발표했었지만 그다지 주목을 받지 못하는 상태로 음악 활동을 지속하고 있던 무명의 밴드였다. 하지만 이들의 가능성을 알아본 두왑 밴드 '드리프터스(The Drifters)'의 매니저가 벤 이 킹을 포함한 파이브 크라운스의 멤버 전원을 새로 고용하고 기존의 드리퍼트스 멤버들을 해고하면서 새로운 드리프터스가 탄생하게 된다.

새로운 드리프터스의 첫 싱글은 'There Goes My Baby'로 1959년 5월에 발표되었다. 벤 이 킹이 만든 이 곡은 빌보드 싱글 차트에서 2위를 기록하는 히트를 하였는데 이로인해 밴드의 보컬을 맡고 있던 벤 이 킹이 주목받기 시작하였다. 데뷔 싱글의 성공 이후 'Dance with Me'와 'This Magic Moment'등의 곡을 연속으로 히트시킨 드리퍼터스는 1960년에 싱글 'Save the Last Dance for Me'를 발표하게 되는데 이 싱글이 빌보드 싱글 차트에서 1위를 차지하는 히트를 하게 된다. 이때 부터 드리퍼터스의 명성은 세계 무대로 퍼져나가게 된다.

밴드의 인기가 높아질수록 벤 이 킹의 인기도 덩달아 올라갔는데 이에 벤 이킹은 밴드 활동외에 솔로 활동을 준비하여 1961년에 음반 'Spanish Harlem'을 발표하면서 솔로 가수로도 데뷔하였다. 데뷔 음반의 타이틀 곡인 'Spanish Harlem'은 싱글로 발매되어 빌보드 싱글 차트에 진입하였고 10위 까지 진출하면서 벤 이 킹의 명성을 확인시켜 주었다.

솔로로 'Spanish Harlem'을 히트시킨 벤 이 킹은 1961년 5월 8일에 새로운 싱글 'Stand By Me'를 발표하여 빌보드 싱글 차트에서 4위 까지 진출시키면서 솔로 가수로써도 확실한 명성을 누리게 된다. 벤 이 킹이라는 가수를 확실하게 각인시킨 히트 곡 'Stand By Me'는 아무리 힘든 시련이 닥쳐오더라도 당신이 내곁에 있다면 시련을 이겨낼 수 있다는 내용의 곡으로 벤 이 킹이 1962년에 발표했던 세번째 음반 'Don't Play That Song'에 수록되었다.

벤 이 킹 (Ben E. King) :1938년 9월 28일 미국 노스캐롤라이나 출생

갈래 : 소울(Soul), 리듬앤드블루스(Rhythm and Blues, R&B), 팝 록(Pop/Rock)
공식 웹 사이트 : http://www.beneking.info/
관련 동영상 감상하기 : http://youtu.be/A-zYd5_xrj8

출처 : http://wivern.tistory.com/965

출처 : 길 위에 흐르는 음악
글쓴이 : 호크아이(이주성) 원글보기
메모 :