[스크랩] ?Donizett Anna Bolena (Act2)avivi tu, te ne scongiuro 너는 살아야한다

 


Donizett
Anna Bolena
(Act2) Vivi tu, te ne scongiuro
너는 살아야한다




<제2막> 런던 탑 안의 감옥
감옥 복도에서 리카르도와 로체포르트가 마주친다.
두 사람은 모두 사형을 언도 받았다. 라카르도, 로체포르트, 스메톤이 모두 왕비와의 간통죄로 기소되었으며,

 로체포르트는 근친상간의 죄목이 더해졌다

헤르비가 와서 두 사람에게 왕이 둘의 목숨만은 살려주겟다고  결정했다 라고 알리지만

 두 사람은 모두 사면을거부하고 안나를 따르겠다고 한다

그러자 리카르도는 로체포르트를 향해서 카바티나너는 살아야한다를 부른다.

당신은 나처럼 죽을 이유가 없다.

 누군가 이 땅에 남아 우리를 위한 기도를 해주어야 하지 않겠나라고 노래하지만

 로체포르트 역시 함께 죽기를 고집한다

PERCY
Vivi tu te ne scongiuro
tu men tristo e men dolente;
cerca un suolo, in cui securo
abbia asilo un innocente;
cerca un lido in cui vietato
non ti sia per noi pregar.
Ah! qualcuno il nostro fato
resti in terra a lagrimar.

Ramon Vargas
Marcello Viotti, cond
English Chamber Orchestra
 

출처 : 아름다움을 느낄때 ...

글쓴이 : mamekong 원글보기

메모 :