i will survive - gloria gaynor / 인순이/떠나간 사랑에 대한 미련 따위는 없다 i will survive - gloria gaynor / 인순이/떠나간 사랑에 대한 미련 따위는 없다
Gloria Gaynor I Will Survive At first I was afraid, Go on, now go. It took all the strength I had not to fallen apart; Go on, now go.
처음엔 난 두려웠지,
너무도 끔찍했어당신 없인 절대
살수 없단 생각만을 계속 했어 하지만
그리고선 당신이 얼마나 내게 잘못했는지를
생각하며 수많은 밤을 보냈지 그리고 난
강해졌어 어떻게 살아가는건지 배웠어
그리고 바깥 세상으로부터 당신이 다시
돌아왔어 난 슬픈 얼굴을 한 당신의
모습을 보았어 그 빌어먹을 자물쇠를
바꿨어야 했는데 당신이 그 열쇠를 못가져가게
했었어야 했는데 당신이 날 또 귀찮게 하러
올거란 걸 알았더라면 가버려, 저 문밖으로
나가 지금 돌아가버려더이상 당신을 반기지
않아 이별인사를 하며 날 아프게 한게 당신였잖아
내가 무너질거라 생각했어? 조용히 누워
죽을거라 생각했어? 천만해, 난 살아갈거야
어떤게 사랑하는 건지를 아는 이상 난 살아있을거야
살아가야할 내 인생이 있는걸 흠뻑 빠질
사랑이 있는걸, 난 살아갈거야 무너지지 않기
위해 안간힘을 썼지 다친 마음을 치유하려
정말 애를 썼지 내 자신에 대한 연민으로
많은 밤을 보냈어 난 자주 울곤했지하지만
이제 나 머리를 들었어 나를 봐, 난 이제부터 새로운
사람이야 당신과 사랑에 빠져 갇혀버린 사람이
아냐 당신은 그저 잠깐 들렀겠지그리고 내곁에
아무도 없을거라 생각하지 난 내 모든 사랑을
날 사랑하는 사람을 위해 아껴두고있어
|
'Pop·Rock & Metal·Country·샹송 기타' 카테고리의 다른 글
[스크랩] Sex Bomb - Tom Jones. (0) | 2012.01.29 |
---|---|
[스크랩] Rare Bird - Sympathy (연민의 정) (0) | 2012.01.29 |
[스크랩] Follow Me - Demis Roussos (0) | 2012.01.29 |
[스크랩] Bolero - Fancy (0) | 2012.01.29 |
[스크랩] La Paloma(린더무?트 호론악기연주곡) (0) | 2012.01.29 |