Pop·Rock & Metal·Country·샹송 기타

[스크랩] Ballad Of The Green Berets(그린베레) - Johnny Horton

mistyblue 2012. 7. 27. 21:01

 

 

 

Ballad Of The Green Berets - Johnny Horton

 

Fighting soldiers from the sky

Fearless men who jump and die

Men who mean just what they say

The brave men of the Green Beret

 

Silver wings upon their chest

These are men, America's best

O'ne hundred men will test today

But o'nly three win the Green Beret

 

Trained to live off nature's land

Trained in combat, hand-to-hand

Men who fight by night and day

Courage peak from the Green Berets

 

Silver wings upon their chest

These are men, America's best

O'ne hundred men will test today

But o'nly three win the Green Beret

 

Back at home a young wife waits

Her Green Beret has met his fate

He has died for those oppressed

Leaving her his last request

 

Put silver wings on my son's chest

Make him o'ne of America's best

He'll be a man they'll test o'ne day

Have him win the Green Beret

 

 

하늘에서 싸우는 군인

죽음을 두려워하지 않는 사나이

다만 수줍음 많은 남자

그린베레의 용감한 사나이

 

그들의 가슴엔 은빛 훈장

이들은 미국제일의 사나이

백명의 남자 중 오직 3명만

그린베레가 될수있다

 

땅에 떨어져 살기 위하여 훈련하고

전쟁터에서 용감하게

밤과 낮이 없이 싸우는 사나이

용기있는 그린베레

 

그들의 가슴에 은빛 훈장

이들은 미국 제일의 사나이다

백명의 남자 중 오직 3명만

그린베레가 될 수 있다

 

집에서 젊은 아내가 기다린다

그녀는 나를 운명적으로 만났다

그린베레 사나이는

전쟁터에서 그들을 위해 죽었다

 

아들에게도 은빛 훈장을 달아주십시요

용감히 싸우다 전사했다

용감한 그린베레가

되어달라고 전해주십시요 

 

  

출처 : 無名之人(무명지인)
글쓴이 : 無名之人 원글보기
메모 :