Shakin' all over는 캐나다 출신 록밴드 The Guess Who가 1965년에 발표하여 빅히트를 기록했는데 원곡은 1960년 영국의 Johnny Kidd & The Pirates에 의해 발표되었다.
비틀즈, 롤링스톤즈, 애니멀즈로 대표되는 British Rock은 이후 미국시장으로 그리고 전세계로 역수출되었지만 Shakin all over는 그 이전 미국의 록음악에 영향받아 탄생한 초기 영국 록음악의 걸작이다.
The Who, Cliff Richard등의 수많은 가수들에 의해 리메이크 되고 있는데 세월이 가도 가수가 달라도 원곡의 느낌은 그대로 살아있다.
가사는 노래마다 조금씩 차이가 있는데 아래의 유튜브 동영상은 Guess Who의 오리지널 곡의 가사가 노래에 맞춰 표시된다.
quiver, shiver는 shake와 같은 뜻. 음악에 맞춰 온몸을 흔들고 backbone, kneebone, thighbone
뼈 마디마디 까지 흔들리도록 춤추고 흔들고 또 흔들고.... 악보도 없던 시절 따라 부르기 위해 열심히 사전 찾은 기억은 있는데 과연 이 같은 단어들을 제대로 찾아 맞게 불렀는지 의심스럽다.
When you move in right up close to me
That's when I get the chills all over me
Quivers down my backbone
I got the shakes in my thigh bone
I got the shivers in my knee bone
Shakin' all over
Just the way you say goodnight to me
Brings the feelin' on inside of me
Quivers down my backbone
I got the shakes in my thigh bone
I got the shivers in my knee bone
Shakin' all over
Quivers down my backbone
I got the shakes in my thigh bone
I got the shivers in my knee bone
Shakin' all over
Well, you make me shake and I like it, baby
You make me shake and I like it, baby
Well, shake, shake, shake
Shake, shake
Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
Suzi Quatro - Shakin' All Over
Shakin All Over tab by Guess Who @ Ultimate-Guitar.Com
Guitar Tab : Shakin All Over
출처 : 7080 memories
글쓴이 : 강산 원글보기
메모 :
'Pop·Rock & Metal·Country·샹송 기타' 카테고리의 다른 글
[스크랩] Sleep Walk - Santo & Johnny (+ Brian Setzer, The Ventures, The Shadows) (0) | 2011.09.01 |
---|---|
[스크랩] Forever with You (Kimito Itsumademo) - The Ventures, Kayama Yuzo (0) | 2011.09.01 |
[스크랩] It`s Your Love - Tim McGraw & Faith Hill (+ Gil Ofarim) (0) | 2011.09.01 |
[스크랩] Stay - Maurice Williams and the Zodiacs (0) | 2011.09.01 |
[스크랩] The Marvelettes - Please Mr. Postman (0) | 2011.09.01 |